第82章 热心网友的邮件

各个种族，飞船的概念图，不同场景的音乐，各种事件的设计，程序开发……一切都在有条不紊地进行着。

这次的美术王剑倒是没做具体要求，虽然原版的《超越光速》是像素风，但是它的内容并不排斥更好的画面，美术增强对游戏反而是种提升，只要保持科幻风格就可以了。

在几版概念稿后，叶萌递交的一版画风硬派而精致的线稿让王剑眼前一亮，当即拍板采用。

……

会议室，策划组的成员正在进行头脑风暴。

王剑拍拍手：“今天头脑风暴还是随机事件，有什么创意尽管开口！恩……地中海工具人负责记录！

从我开始，顺时针转一圈，务必在三十秒内说出自己的想法！

我先来一个。嗯，一颗曾经是宇宙垃圾站的星球，不过现在用这颗星球作为垃圾站的文明已经转移了，所以现在这里只剩下了无边的废弃垃圾，还有一些仍在按照指令工作的无人机。

当飞船到达时，可以清理出一些有用的零件，以及有机会获得一架维修无人机。”

王剑结束发言，百里傲接上：“我有个想法，在一颗贫瘠的星球上会遇到一队在这里开荒的星际移民，他们看到玩家到来，会请求一些补给物资。

【话说，目前朗读听书最好用的app，咪咪阅读，iiread安装最新版。】

如果玩家同意，虽然这些星际移民没有什么资源可以回报，但是当叛军的红色范围到达这颗星球时，会因为错误的指路停止一回合的扩张。”

轮到下一名腿毛浓密工具人发言了：“我对老大的想法有个补充。或许垃圾星上也有极少数人没有登上撤离的飞船，留在这里繁衍生息。

如果船队中有人族的船员，可能会触发隐藏事件，在搜刮物资时碰到一名脏兮兮的人族孤儿也就是一名免费的船员，玩家可以决定是否带着他一起冒险。”

一名大脸工具人额头微微见汗，不断揉动着手掌，明显是没想到什么有新意的点子。就在思考限制的最后几秒，他的眼神无意落到了王剑桌前的黑米身上，精神一振：“或许有一颗星球，上面全是猫，嗯……虽然也不会有什么直接的帮助，不过可以让玩家放松心情。”

王剑：=_=||

……

录音棚内，王剑和白雪瑶正在讨论着bg的制作。

这家录音棚就在龙渊工作室的上一层，设备一流，之前游戏bg的最终录音都是在这里进行的。

因为不是自家的还要预约排队，王老板索性用略高一些的价格，把这里也收购了。

“这首歌，我希望能有种飞离地面，越飞越高，飞出云层，俯瞰下方的感觉。”王剑的手做了一个抬高的动作，“一种很辽阔的氛围，节奏不要太激烈，就仿佛冥想时心灵的解放，思维在宇宙间无限延伸穿梭那样。”

白雪瑶表情有些纠结，似乎被为难住了，张开嘴，像是想说什么。

“哦？”王剑瞬间认真了起来，白雪瑶有话要说！

“……，……，……”白雪瑶的嘴张开又合上，点点头，随后在键盘上弹奏出了一段旋律。

王剑赞许地点点头：“这个不错！我突然有个灵感，这里似乎可以加一点空灵的咏唱，把属于人的部分进行弱化，超越而不超脱，显现宇宙的缥缈之美，你觉得怎么样？”

白雪瑶思考了一下，点点头。

有了几名音乐工具人和新智能主机的辅助，进度确实比之前快了不少。

就这样，不断的创作，修改和调整。

只有打磨好每一个细节，最终才能在玩家那里呈现出最优秀的表现。

……

王剑正在闭目沉思。

今天的头脑风暴也给了他一些启发，他在思考怎么将这些内容取舍，改进。

一杯热腾腾的白开水被放到了桌子上。

王剑睁开眼睛，向穿着黑丝的秘书工具人微微点头。

这时，他发现客服组的组长b酱发来了一条信息：“老大，这里收到一封比较特别的玩家邮件！是一名国外玩家发来的，里面提到想要帮助翻译《去月球》，建议您看一下！”

“嗯？还没等我们做，就有玩家主动找上来了。”王剑略有惊讶，因为龙渊之前的三款游戏暂时都没在国外的平台发布，除非来华国的游戏平台才能找到。

《去月球》是纯剧情向的，不会中文的国外玩家肯定玩不明白。

之前王剑的打算是先在国内发展好了再说，反正他做游戏又不是为了赚钱，不着急拓展海外市场。不过国外的玩家这么热情，也许是时候把游戏的翻译和海外版提上日程了？

王剑点开邮件。

“致龙渊互娱：

你好，我是一名在金元国留学的华人学生，在国内平台找游戏的过程中发现了《去月球》，玩过之后非常感动，但是十分可惜的是这款游戏只在国内发售，也不支持英文，没法安利给国外的同学。

我觉得这么优秀的游戏，值得被更多的人玩到，不知道贵公司目前有没有翻译的计划？

如果没有的话，本人毛遂自荐，希望能为《去月球》进行翻译，纯兴趣，不收钱的那种。如果有的话，也希望参与进来，贡献一份力量。

附：我就读于麻雀大学语言学专业，这个是我的专业证书（附图），而且曾经参加过《鬼屋惊魂》和《扭曲怪大战闹钟人》的汉化，有这方面的经验。

最后祝贵公司越来越好！不断做出更多优秀的游戏！

一名不愿透露姓名的热心网友。”

王剑不由赞叹道：“为了让国外的玩家早日玩上英化游戏，竟然提出要免费翻译，竟然会有这种无私奉献、不求回报的玩家存在，这是一种多么崇高的国际互助精神啊！”

想了想，他回信道：

“热心网友你好，我是《去月球》的制作人王剑。嗯，为了方便称呼，就叫你迷之留学生，迷之生好了。

非常感谢你的热心，本来我们暂时没有将游戏在其他国家上架的计划，但是你的热情提醒我，给国外的玩家带来乐趣同样是我们的责任。

不过目前我们要集中精力做新游戏，等这款游戏做完就会启动相关工作。如果你想帮忙的话，做龙渊的外聘员工如何？工资按翻译的文本量结算。”

点击发送。

……

一个多月过去，有工具人和智能主机加快进度，《超越光速》顺利在预定日期前制作完成了！