李香兰。
这显然是个华夏名字。
而《别了.李兰香》这部剧的名字却也似曾相识。
长野直男带着一丝怪异之感翻开剧本。
编剧:安倍彻郎。
该剧本为真实历史改编,涉及番有(山口淑子)大鹰淑子小姐口述。
真实历史?
山口淑子?
大鹰淑子?
长野直男目瞪口呆。
长期以来女人在曰本这个国家都没什么地位,无论是家庭,企业,社会,都是附庸一样地存在。
政府就更不用说了,在曰本近代历史中内阁基本就没有女人的影子。
但有一个人例外。
山口淑子,也就是大鹰淑子。
这个人,在曰本可谓是传奇一样的存在,曾经在伪满洲国化名李香兰,红极一时,名动申城的交际女郎,当红歌星,大牌影视明星。
二战结束,满洲国解散。
李香兰被控以汉奸罪罪名被民国政府逮捕。
但之后,因证明了其为曰本人而非华夏人的身份,得以被无罪释放,遣返回日改回山口淑子,后来随夫姓又改名大鹰淑子。
回国后进军娱乐圈,因为传奇经历被热捧红了一个时代。
一首《夜来香》被港台多个大牌明星追捧,邓丽君为此翻唱,张学友为其写了《李兰香》。
田中角荣执政时,这位曾经红极一时的传奇女星被说服进入内阁参议员,至今已有十六年,担任过多个部门次长职务。
而在今天,大鹰淑子仍旧是当政议员,经常会出现在电视和新闻上。
所以长野直男人都晕了下。
关于《再见,李香兰》这部电视剧,他有那么一丢丢印象。
当初还不懂女优和女优的区别,偶尔看到泽口靖子好看,就本着批判的想法去鉴定了这部作品。
然后就没什么然后了。
除了遗憾,真的是痛恨她不敬业。
自然,这部剧背后的故事他是半点都不清楚了。
好吧!
当时只想批判而已。
忽然发现这是真正的历史,心中震惊可想而知。
“这是泽口小姐新接到的剧本?”长野直男带着恍惚说道,有种难以置信的复杂感觉。
泽口靖子腼腆一笑:“是啊!这部新剧将有华夏央媒和东宝合作拍摄,池田君非常重视这件事,所以我想更多了解一些华夏语言和文化,争取能够将这部具有重大意义的剧演好,就拜托长野君你了。”
“华夏央媒?”
长野直男明显错愕了下。
他万万没想到,这部剧竟然会跟华夏有关系。
泽口靖子没有察觉到什么不对,带着向往和一丝激动说道:“是啊!这可是会社今年最重要的剧集。还是池田君亲自拜见了田中真纪子小姐和大鹰淑子小姐才帮我争取到的,也因此想要拜托长野君您能够指点一下泽口有关华夏文化方面的文化和语言。”
田中真纪子?
大鹰淑子?
东宝?
池田樱子?
信息量实在是太大了!
这些人的背影联合到一起,再到现在当口拍摄《再见,李兰香》这部反战争题材的电视剧,模模糊糊感觉抓到了一条看不见的线链接在了一起。
长野直男喝着茶的脸上表情渐渐凝固,瞳孔都慢慢放大起来。
不会吧!!
难道这都已经算到了?
噗嗤!
长野直男心里掀起了惊涛骇浪,一个没忍住喷射的泽口靖子满脸都是水渍。
泽口靖子惊呼一声。
只是已经来不及躲闪,被长野直男碰的脸上衣服上全都湿了。
眼看闯了大祸,长野直男连忙收慑心神,条件反射就弯腰过去用袖子帮泽口靖子擦起了脸。
太过突然。
泽口靖子根本反应不过来脸上就抚来一张大手。
我是谁?
我在哪?
我要干什么?
如果说这一刻泽口靖子脑子有什么想法,大概就是灵魂三连了。
长野直男却慌慌张张说道:“对不起!泽口小姐,我不是故意的!”
泽口如梦初醒,挥手擦着脸也是慌乱不已说道:“没关系的,长野君不用麻烦,我自己来就好。”
“这怎么可以,对不起。真的很对不起!”
“真的没关系!我自己来就可以的。”
两人争执了起来。
一个只想为刚才的失误弥补,一个使劲阻挡着爪子的侵袭。
眼看长野直男擦完脸爪子就要往人家胸口擦,这家伙终于反应过来自己好像失礼了。
“这个.那个泽口小姐!实在对不起!我刚才实在太激动了!”长野直男一脸尴尬说道,这事闹得真是有点丢脸啊。
泽口靖子也是脸色通红,不知道是因为被摩擦还是被羞愤的。
不过到底是见惯大场合地大牌女优,感觉长野直男并不是存心占便宜,倒也没有生气的意思。
她露出一丝俏皮容说道:“长野君请不必自责,说起来知道要演绎大鹰淑子的传奇人生时靖子比长野君你还要激动呢。所以长野君你若是还觉得不好意思,就请多指点一下靖子有关华夏文化和语言方面的东西吧。”
知道对方是在给自己挽回面子。
长野直男有些感激说道:“能够指点国民女神可是求之不得的事情呢,想必也只有泽口小姐你才能演出大鹰淑子小姐那段可悲可叹的传奇人生。”
“谢谢长野君,不过请叫我靖子吧,接下来还要拜托你指点呢。”
“靖子你不用客气,有什么需要我帮忙尽管开口。”
刚才的尴尬就这样化解于无形。
长野直男拿着剧本看了看,才算是对这部剧彻底认识起来。
从头到尾,这部剧的核心都是反战,大鹰淑子生在东北名为李兰香,小名豆豆,以倒叙讲述而展开。
一边是战火焚烧,另一边是申城上流社会的歌舞升平。
前篇,第一夜。
开头便是李兰香追忆时,在申城歌剧院召开个人演唱会,主题曲便是《夜来香》这首经典歌曲。
“这首歌靖子只会唱日语版。”泽口靖子见长野直男看完,落落大方说道:“长野君既然精通华夏语,想必用华夏语唱歌也没问题吧?可不可以用华夏语唱一下夜来香让靖子学习下。”
“啊!”长野直男大囧,有些为难说道:“这个.我唱歌有点像鸭子叫,跟难听的啦。”
“没关系的,即便不好听我也不会告诉别人的。”泽口靖子笑着说道,眼眉之间有股少有的俏皮之色。
长野直男心里一荡,清了清嗓子便唱了起来:“那南风吹来清凉,那夜莺啼声细唱,
月下的花儿都入梦,只有那夜来香,吐露著芬芳,
我爱这夜色茫茫,也爱这夜莺歌唱,
更爱那花一般的梦,拥抱著夜来香,闻著夜来香,
夜来香,我为你歌唱.”
听着长野直男清唱,泽口靖子摇头晃脑,似乎在打着某种节拍。
等到音落,更是带着一丝兴奋拍起了手:“长野君唱歌这么好听的啊,实在是太厉害了。”
“靖子你就别笑我了!”
“真的很好听啊!毕竟是华夏原曲,靖子可是唱不出来的,可以教我吗?”
“当然。”
“.”